To access the station storage, you only need to be near a station. To unload your ship’s storage into the station, you’ll need to connect to the ship’s resource bridge.
Drag items/cargo from your inventory (or below it, for your ship’s inventory) to the right side of the GUI under ‘Station Storage.’ It’ll automatically be added to the station’s storage, and you can retrieve them at any time. You can even sell your cargo while it’s in storage.
TOP 6 Upcoming Space Games to Get Lost in 2022 and 2023