By holding the R1/RB button and using the right stick, you can manually set up shots (and passes) by pushing the ball slightly ahead of you. When pulled off correctly, this can result in fantastic scoring opportunities.
The downside to this new feature is how much time and space is required to use it, which you’re rarely afforded, particularly in online games. If the opportunity does present itself, make sure you aim your touch accurately with the right stick, and you’ll be best placed to pull off a long-range screamer.